Wednesday, March 4, 2015

Spring Events

Hey readers! I'm so happy that it's almost spring, and after spring.... SUMMER! Spring and summer are my favorite seasons, and i also tend to dress up more in summer because we all have those family weddings and baby showers. In this post i'll show you different outfits for spring time weddings and showers! This spring is all about lace and pastels, but also monochromatic looks and mixed prints.

Hola lectores! Estoy muy feliz de que ya casi es primavera, y despues de la primavera... VERANO! Primavera y verano son mis favoritas estaciones, y tiendo a salir mas en verano porque todos tenemos esas bodas familiares y baby showers. En este post les voy a ensenar diferentes outfits para bodas y baby showers de primavera! Esta primavera es toda sobre encaje y colores pastel, pero tambien looks monochromaticos y prints mezclados.

weddings/bodas
For this season, what's dominating on the runways are pastels, monochromatic looks, and tough/sweet looks. For spring weddings, i think long dresses look prettier, it might be chilly at night but hot by day, it's perfect for long dresses and skirts because you won't be freezing or melting in your dress. The first look is a beautiful long pastel blue dress, it's the perfect color and length! it looks beautiful paired with a pastel pink belt-bow. The second one is an amazing beige colored dress with a tutu-like skirt. If you look closely, you can see that the dress is short, but the long tutu covers it perfectly! The third look is a black long dress with cut outs and the perfect little blazer, it gives you kind of an Italian feel! Elegance and sophistication. The fourth and last look is the perfect mix of girly and fierce, the black blazer with silver embroidery and the matching clutch are perfect for the pastel blue dress, and it's also neither too long, or too short.

Para esta temporada, lo que está dominando en las pasarelas son colores pasteles, looks monocromáticos y looks rudos/ dulces. Para las bodas de la primavera, creo que los vestidos largos se ven más bonitos, puede ser frío por la noche pero caliente por día, es perfecto para los vestidos largos y faldas porque no te vas a congelas o vas a estar sudando en tu vestido. El primer look es un vestido largo azul en colores pastel hermoso, es el perfecto color y largo! Se ve hermoso emparejado con un cinturón de color rosa pastel tipo mono. El segundo es un vestido color beige increíble con una falda tipo tutú. Si se mira de cerca, se puede ver que el vestido es corto, pero el largo tutú cubre perfectamente! El tercer look es un vestido largo negro con recortes y la pequeña chaqueta/blazer perfecta, le da una especie de sensación italiana! Elegancia y sofisticación. El cuarto y último look es la mezcla perfecta de girly y feroz, el blazer negro con embroidery plata y el bolso a juego son perfectos para el vestido azul pastel, y también es ni demasiado largo o demasiado corto.



Baby showers
For baby showers, the best types of looks are short & decent, and long & sweet. For this occasion you could use bright and vibrant colors and prints, or mixed prints. White lace (or any color lace) is hot for this season, these types of dresses paired with a bright colored necklace and floral or bright shoes are perfect for baby showers! Also a floral dress with some nude or brown wedges looks exquisite, you could also wear sandals. All these pictures and  dresses are from forever 21.

Para los baby showers , los mejores tipos de vestidos son cortos & decentes , y largo & dulce . Para esta ocasión se puede utilizar colores y estampados brillantes y vibrantes , o impresiones mixtas. Encaje blanco (o cualquier color ) es hot para esta temporada, este tipo de vestidos combinados con un collar de color brillante y zapatos florales o de colores fuertes son perfectos para las duchas del bebé ! También un vestido de flores con unas cuñas color nude o cafes se ve muy bien , también se puede usar sandalias . Todas estas fotos y vestidos son de Forever 21 .


don't forget to comment on what you'd like to see!
No se les olvide comentar en lo que quisieran ver!